ウェディングパーティーの手話通訳
昨日は横浜でウェディングパーティーの手話通訳をしました。
司会者さんの音声を手話表現するのと、新郎新婦やゲストの方の手話を読み取るのが主な仕事です。
ゲストの方お一人を除いて、全員が聞こえない・聞こえにくい方たちなので、手話通訳はスクリーンに映し出されます。
新郎新婦のゲストに対する感謝の気持ちの溢れる、暖かくてステキなパーティーでした。
こういう場面でお手伝いができたことを嬉しく思っています(^o^)／
ただ…
ものすごくお腹がすきました?
会場にただようお料理のおいしそうなニオイで、余計にお腹がすきました(^_^;)
家に帰ったのは、夜中の１２時近くでしたが、それからパクパク食べてしまいました(^_^;)
今は新幹線の中です。
朝７時８分発の新幹線で新潟に行き、第５回しゅわる手話発表会の審査委員長をしてきます(^_^)v
「審査委員長」なんて、エラそうで申し訳ないですが（苦笑）
Posted in 日記 | 2 Comments »
« 表彰式の手話通訳
ビデオレター
2017年12月13日(水)
ネットで手話レッスン 第7回
～12月発売の「ろう者うの祈り」と、1月27日の出版記念イベントのことも～
手話動画 いろいろ
手話通訳士の活動
本を出すにあたって
手話について
聞こえない方々のまわりの環境
外国語教授法
モバイルサイト
携帯からブログにアクセス!
久我山駅下車徒歩2分
楽しく手話を学びませんか？
聞こえない方々が日本語の文章に自信を持つために「手話で行う日本語講座」を開いています
コメントを残す