手話通訳.com　鈴木隆子のブログ衆議院選挙公示日街頭演説の手話通訳

手話通訳.com / ブログ: 衆議院選挙公示日街頭演説の手話通訳 - 手話通訳.com 鈴木隆子のブログ

衆議院選挙公示日　街頭演説の手話通訳

2026年1月27日 22:18

今日1月27日(火)は衆議院選挙の公示日で、
私は16:00〜所沢駅東口で、
街頭演説の手話通訳をさせていただきました。

街頭演説では原稿をいただかないので、
今まで自分が積み重ねて来た経験や技術が勝負になります。

いたらぬ点がいっぱいあったとは思いますが、
とっても楽しい手話通訳でした。

手話通訳士は、耳から入ってきた内容を、
過不足なく正しく手話に換えるのが仕事です。

とはいえ、自分が共感できる内容だと気持ちがのって、
手もスムーズになります。

今日の候補者さんは「政治とカネ」に対する毅然とした態度が
私と同じで、とても共感できました。

手話通訳を終えて、台にしていたビールケースから下りると
初めてお会いしたろうの女性が「寒かったでしょう？」と
ねぎらってくださいました。

優しいお言葉どうもありがとうございます。
でも私、手話通訳をするとランナーズハイならぬ
「サインランゲージ　インタープリターズ　ハイ」(長っ)になりまして、
おそらくアドレナリンが出ているのでしょう、
全く寒さを感じませんでした。

私はホント〜に手話通訳の仕事が大好きです。
生涯現役でいたいです。

手話通訳が終わって所沢駅近くのビルに行ったら、
ビックリするほど美しい富士山が見えました。
iPadから送信

SNSでシェア