page top

善光寺 山門の上から

image1_2.JPG

一昨日、手話通訳を終えたあと、初めて善光寺へ行きました。
山門の上からの見晴らしが良くて、一人で1時間くらい、ずーっと外を眺めていました。

「いにしえの人は、どんな思いで、ここからの景色を眺めていたんだろう…」とか、
無我夢中で生きてきた、自分の今までの人生を振り返ったりしていました。

ふと、下を見ると数珠屋さんの案内が目につきました。
「御婆入り念珠」…どんなお婆さんが入っているんだろう⁈
気になって、山門を降りて行って見ると、「御婆」ではなく「御姿」でした(>_<)iPadから送信

Posted in 日記 | No Comments »

長野で手話通訳

image2.JPG

8月20日(土)・21日(日)の2日間、長野県で手話通訳をしました。
20日(土)朝7:20 東京駅発の北陸新幹線に乗りました。
いつも上越新幹線にばかり乗っているので、間違えて他のところへ行かないように、気をつけました(^-^) 私は、やっちゃいそうなので(^^;;

1日目は、朝から夜まで手話通訳をしたのですが、参加者の中には、12年ぶりにお会いするろう者の方もいらして、嬉しかったです*\(^o^)/*

手話通訳のとき、「やけ」という言葉が出てきました。「『ヤケを起こす』って、どうやって表わそうかなあ? そうだっ!『ワガママ』の手話を激しく表して、口型で『ヤケ』ってやろう」ととっさに決めて、やってみました。

すると、参加者の一人の方が、必死に私に何かを訴えています。
「鈴木さん、『ヤケ』じゃなくて、『ヤケイ』!」
「『ヤケイ、ヤケイ』…。うわ、『夜警』だあ~( ̄◇ ̄;)」 やっちゃいました(大汗)
ともあれ、無事に2日間の手話通訳を終えることができました。

このまま帰るのはもったいないので、善光寺に寄ることにしました。
善光寺前のお蕎麦屋さんで、美味しいお蕎麦に舌鼓を打ちました(*^_^*)iPadから送信

Posted in 日記 | No Comments »

錦織圭選手、おめでとう

ヤッター!
錦織圭選手*\(^o^)/*
今日15日(月)は、終戦記念日の平和祈念式典の手話通訳なのですが、寝ないで見ちゃいました(*^^*)
メンタルの強さ、 見習いたいです。

iPadから送信

Posted in 日記 | No Comments »