page top

金融セミナーの手話通訳

6月4日(土)。
今日は、朝から金融セミナーの手話通訳をしました。

「金利」「単利」「複利」こういう言葉がたくさん出てきました。

でも一番困ったのは
「人生には3つの坂がある。『上り坂』『下り坂』そして『まさか』」
「こういうの、やめてくれい」と思いました💦😱
そのまま手話に換えて通訳しましたが…通じていないでしょう。

そのあとは、すぐに田町に行き、タリーズでアボカド🥑ホットドックとサラダのお昼を食べてから、三田の障害者福祉会館で2時間手話指導をさせていただきました。
生徒さんは良い方ばかりで、楽しい時間でした。

今、教室に戻る途中です。
これから手話のオンラインレッスンが2コマ、21:00まで続きます。

途中、デパ地下でおかずを買いました。
今日は夕食作りをサボっちゃおうと思います。

iPadから送信

SNSでシェア

Posted in 日記 | No Comments »

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA