page top

2026年11月26日(日) 日本福音ルーテル市ヶ谷教会 礼拝の手話通訳

毎月第3日曜日に日本福音ルーテル市ヶ谷教会で

礼拝のお説教の手話通訳をさせていただくようになって3ヶ月経ちました。

「教会って敷居が高くて…」

そう思っていらっしゃる方もあるかもしれませんが、

全くそんなことはありません。

どなたでも大歓迎です。

•孤独を感じている方。

•自分自身に価値を見出せない方。

•もちろん幸せな境遇にいらっしゃる方も。

いらした方の心に灯火がともるような気持ちになって

帰路についていただけたら良いなと思って

手話通訳をさせていただいております。


iPadから送信

SNSでシェア

Posted in 日記 | No Comments »

仕事のこと・キリスト教のこと・パレハのこと

国家試験対策講座の手話通訳が終わったところです。
間違えて通訳をして対象者が試験に合格できなかったら大変ですので、
責任重大です。

昨日はいつもの手話のレッスンに加えて、
ミュージカル女優さんへの手話指導や
手話スピーチコンテストに出場する方への指導がありました。
多種多様な指導がありますが、
全て心を込めておこないたいと思っています。

先日、教会での転会式と堅信式のことをアップしたら、
思った以上に多くの方に反応していただき、
とても嬉しかったです。

日本人のクリスチャン人口は1%未満だそうですので
皆さんキリスト教に関心をお持ちではないのだろうと思っていました。
でも、もし関心を持っていただけたら嬉しいです。

母と私は「わたしは、決してあなたを離れず あなたを捨てない」
(ヘブライ人への手紙13章)
などの聖書の言葉を頼りに、励まし合って生きてきましたので。

さて先日。
毎週土曜日の早稲田大学エクステンションセンターでの
講義のパワーポイントを、さつまいもをかじりながら作っていました。

ちょっと席を外して戻ってきたら、ハチワレ猫パレハがさつまいもを
イタズラしていました。
でも口に合わなかったみたいです。

バツとして、ってわけでもないのですが、
チャンチャンコ着せちゃいました。
iPadから送信

SNSでシェア

Posted in 日記 | No Comments »

10月25日(日) 転会式&堅信式

怒涛のような10月が終わりました。
大きなお仕事が目白押しで、寸暇を惜しんで講義や講座や研修の
パワーポイントのスライド作成をしていました。

無事に全てが終わったことを神様に感謝しています。

10月に起こったことの中で
私の人生において大きなことは、教会の転会です。

私は新聞記者の父と青山学院大学の講師をしていた母の間に
生まれた一人娘です…というと恵まれた家のように
思われるかもしれませんね。

でも実態は、父はお酒を飲んでキレると
人間の心を無くしてしまう人で、よく警察を呼んでいました。

私が通っていた立教女学院や立教大学は
恵まれたおうちの方が多そうで、
恥ずかしくて家の現状はお話できませんでした。

そんな状態でも道をはずれないで今日までこられたのは、
幕末生まれの高祖母以来、5代続く信仰があったからだと思います。

今まで二十数年間通っていた教会にも、とても感謝しています。
ただその教会は菜食で、お肉もお酒もコーヒーも
口にしないことになっていました。

私はお肉も食べるしお酒も好きですので、
それを隠して教会で手話通訳をするのは良くないと
心苦しく感じるようになりました。

そんな時、ルーテル学院大学でアメリカ人の牧師兼教授の
サック先生のご講義の手話通訳を担当させていただき
感銘を受けました。

今年の2月に出版した拙著『幕末〜明治〜昭和〜令和
あるクリスチャン家族の物語』を書いた時に
「日本にはキリスト教のことを知らない方が多いので、
キリスト教のことがわかる内容も載せた方がいい」という
選考委員の方のアドバイスに基づき、

「キリスト教ってどんな宗教ですか?」
「カトリックとプロテスタントって何が違うんですか?」
などの基本的な私の問いかけに対してサック先生に解説していただく
対談のページをつけました。
対談のページは、おかげさまでとても好評でした。

私はサック先生との対談に感動して、ルーテル教会に転会したいと
思うようになりました。

10月25日(日)。
日本福音ルーテル市ヶ谷教会で転会式と堅信式を
執り行っていただきました。

私は真面目ではなくて、すぐ神様に文句をいう
ダメダメクリスチャンではありますが、
私が好きな細川ガラシャさんのように、
クリスチャンとしての人生を全うしたいと思います。
iPadから送信

SNSでシェア

Posted in 日記 | No Comments »