手話通訳士・鈴木隆子のホームページです。手話通訳に関する情報を掲載しています。

12月24日〜27日まで、浜松大学で手話の集中講義をさせて頂きました。

今は、帰りの新幹線の中です。参加された学生さん、クリスマスにも関わらず毎日朝から夕方までの講義お疲れ様でした。

私も講義の準備のため、毎日睡眠時間が2〜3時間でしたが、とっても楽しく充実した4日間を過ごすことができて感謝しています。

この講義を受けて良かった！と思ってもらえたら幸せです☆

では今から新幹線の中で、お弁当を食べます(^o^)／

今日は午後の新幹線に乗って、東京から浜松に来ました。

先程ホテルに着きました。明日からは浜松大学で集中講義です！

クリスマスでも遊びに行かず、手話の勉強のために集まってくれる学生の皆さんに感謝です(*^_^*)

皆さんが「受講して良かった！」と思って下さるように、４日間頑張りたいと思います♪

昨日は渋谷にある福祉関係の専門学校で仕事をしました。

私は2年前までそこで手話のクラスを担当させて頂いたので、久しぶりの復帰です。

午前中は指文字講座、午後はその専門学校に通う生徒さんたちのための手話クラブで、『サポート手話』の本に関するミニ講演をさせて頂きました。

とってもドキドキしましたが、皆さん良い生徒さんで、私も楽しかったです☆

2年前に担当した生徒さんとお会いしたり、また11月の丸善　丸の内本店で行われた『サポート手話』の出版記念イベントにいらして下さった方もいらしたり、私のホームページを見てくださった方もいらして、とっても嬉しかったです。

一生懸命手話の勉強をしている方を見ていると、心から応援したくなります。

『決して他人と比べず、自分のペースで楽しく、長く』手話を続けてくださることを願っています。

頑張ってくださいね（＾－＾）

今年の夏にホープページを開設して以来、4ヶ月経ちました。

信じられないことに、アクセス数が３０００を超えました！！！夢のようです・・・

ＰＲ会社さんのご助言によりホームページを開設することになった時、「私のような無名の人間がホームページを作っても、誰も見てくれないだろうな・・・」と思っていました。

それが予想以上にたくさんの方々にご覧頂いて、本当に本当にありがとうございます！見てくださったお一人お一人にお礼を言いたいです☆

本当にありがとうございます！！！

ブログだけではなく、できるだけお役に立つ情報も載せていきたいと思っています（なかなか実現していませんが（＾＾；））

何かご意見・ご要望などありましたら、何でもお寄せくださいね！

今はJR総武線の中です。
今日は千代田区で「災害から大切な人を守るには」というテーマで講演会があり、手話通訳をさせて頂きました。
最近災害時の「トイレ難民」という言葉を聞きます。確かに生理現象をストップするわけには行きません！
そんな時に活躍するのが『猫の砂』だそうです！
トイレの便器に、東京都指定のゴミ袋を敷き、一人が用をたすたびに猫の砂をかける。そうして袋がいっぱいになったら口を縛り、ゴミ収集が復活したら出せば良いとのこと！
スゴいアイディアですね☆

私はどちらかというと個人通訳より講演会などの通訳の方が多いのですが、そのたびに色々勉強させて頂いて感謝です(*^_^*)

また講演会終了後、嬉しいお話がありました。『サポート手話』の出版に際して、「介護と手話」というテーマで講演をしてほしいというご依頼です。

思わず「私でいいんですか？」と聞き返してしまいました。
私でいいとおっしゃって下さったので、お引き受けすることにしました(^-^)

来年２月２５日（水)千代田区で行ないます。詳細が決まりましたら、ホームページに載せますね！
ありがたいお話を頂いて、本当に感謝の一日でした。

朝の「ズームインスーパー」の「あかさたな占い」で、た行は最低の１０位でしたが、イイことがあって嬉しいです(*^_^*)
神様に感謝です☆

以前、私がまだ地域の登録手話通訳者だった頃、渋谷の専門学校でインターンとして手話を教えていました。

今度久しぶりにその専門学校で手話の講座を担当することになりました。指文字講座をやります！

それでそのための教材のビデオ撮りをしました。メトロノームを使って、ゆっくりなものから普通、早いものまで3段階の早さで様々な単語を指文字で表しました。

特に緊張したのは「ニトヲオウモノハイットモエズ」（二兎を追うものは一兎も得ず）を一番早いスピードで表した時です。幸い1回でｏｋだったので、ホッとしました（＾－＾）

通訳士になっても指文字の読み取りは苦手です（苦笑）でもこの教材＆講義が手話学習中の方々のお役に立てばいいなぁと思っています☆