手話通訳士・鈴木隆子のホームページです。手話通訳に関する情報を掲載しています。
ダブルヘッダー
今日は昼間は渋谷の専門学校で「女性限定ＯＮＥ ＤＡＹ手話講座」を担当し、一度家に帰って夕食を用意してから、
夜は「手話で行う日本語の文章力向上講座」を行いました。
昼間の手話講座は、手話に興味にある方に手話の魅力をお伝えするためのものです。
夜の講座では「て形の応用」と題して、「てある」「ておく」「てしまう」「ていく」「てくる」などの言葉の解説をしました。
自分の持っている知識が、人の役に立つとしたら、素晴らしい喜びです(*^o^*)
忙しくて電車やバスで爆睡したけど(^_^;)やりがいのある１日でした。
ただ今日気になったことが一つ。
品川駅構内でリポビタンＤの無料試飲会をしていて、ものすごい列だったのですが、無料試飲する人が１０人くらい横一列に並び、声を揃えて「ファイト１発！」と言ってから飲んでいるのには笑えました(^O^)
コメント / トラックバック 4 件
コメントをどうぞ
2009 年 8 月 30 日 10:01 PM
女性ONEDAY講座を受講させて頂いたReyです♪
本当にありがとうございました☆
やっぱり手話っていいなって思ったし、改めて手話通訳士に絶対なりたい！って感じました。
今日の講座は私にとって転機となりました♪通訳士なんか無理だろう・・と思ってたけどやっぱりなりたいと思わせてくれた大切な日となりました。
鈴木先生と出会えたことも本当に嬉しく思います。またいつか出会えたら幸せです☆
2009 年 9 月 1 日 11:18 PM
Reyさま☆
こんばんは！
コメントありがとうございます。
ONE DAY手話講座ご参加頂きありがとうございました（^-^)
あの講座がReyさんにとって、転機になられたとのこと、最高にうれしいです♪
絶対に手話通訳士になってくださいね！
Reyさんなら、絶対に大丈夫！
心から応援しています。
またお会いする時を楽しみにしています☆
2009 年 9 月 2 日 9:33 PM
「て形の応用」と題して、「てある」「ておく」「てしまう」「ていく」「てくる」などの言葉の解説をしました。←どうゆうの解説でしたかな？「てある」事は、「であるか」？違うだよな・・・笑
ははは リポビタンＤの事を読んで、笑いました。あのリポＤはあまり飲まないです。
2009 年 9 月 7 日 5:54 PM
ガーデン様☆
コメントありがとうございます。
「てある」は「プレゼントが置いてある」「プレゼントを置いてある」などの文に使います。
「～が置いてある」「～を置いてある」では、意味が違うこと等を説明しました。
リポビタンＤの様子、ホントに面白かったです（＾－＾）